Gatito Lai Lai

Gato de la suerte en una tienda de Hunan, China (Foto: Pilar Arcos)

Gato de la suerte en una tienda de Hunan, China (Foto: Pilar Arcos)

Seguro que los has visto en muchas ocasiones amontonados en las tiendas “todo a cien”, en escaparates de otras tiendas llamando la atención de los posibles compradores, en algún programa de televisión, en anuncios, en dibujos animados y en páginas web. Parecen pertenecer al mundo del cómic manga, pero son mucho más antiguos. Cuando hace años vi el primero en una tienda de China y pregunté qué era eso, la dependienta me dijo: “Zhaocai Mao”. Ya que mi chino es limitado y no la entendía insistió: “Lai lai xiao mao”, algo así como “Gatito Lai Lai”, que es como yo llamo desde entonces a los gatitos de la suerte. Leer más…

Anuncios

2 comentarios (+¿añadir los tuyos?)

  1. delmo
    Ene 29, 2013 @ 14:19:07

    siempre tan ameno, interesante e instructivo en tus textos, querido Fernando.

    Responder

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: